08 junho 2011

Significado de cotejar

COTEJAR

O “Rock in Rio”, que está de volta à cidade do Rio de Janeiro neste ano de 2011, foi realizado pela primeira vez em 1985. Sua segunda versão aconteceu em 1991 e a terceira e última que a cidade abrigou foi em 2001. Em 2004, 2006 e 2008 o evento foi realizado em Lisboa e, no ano de 2008, também teve sua versão em Madri. Após dez anos de espera, os brasileiros fizeram longas filas para garantir seus ingressos. O que parece ser inevitável, principalmente para os rockeiros que tiveram contato com as edições anteriores, é a tendência de cotejar o festival atual em relação aos de outras épocas. O cotejo se faz em diversos aspectos: quantidade de pessoas, local realizado, qualidade das bandas convidadas e preços dos ingressos – os preços elevados do atual evento, por exemplo, recebem críticas de alguns dos antigos fãs do “Rock in Rio”. Cotejar designa 'analisar comparativamente' alguma coisa.

Definição do iDicionário Aulete:

(co.te.jar)
v.

1. Analisar, verificar (alguma coisa) comparando com outra coisa, esp. tomando como referência cotas, ou notas, presentes em cada uma [td. : Cotejou ponto por ponto as duas versões do relatório.] [tdr. + com : O diretor resolveu cotejar o previsto com o realizado.]

2. P.ext. Analisar, comparando, duas ou mais coisas em função de suas semelhanças e diferenças [td. : Ao cotejar as assinaturas, constatou a falsificação.] [tdr. + com : Cotejou uma assinatura com a outra e constatou a falsificação.]

3. Comparar (diferentes provas ou versões de um mesmo texto) e assinalar as diferenças ou os erros. [td. : Cotejou as duas versões do poema.] [tdr. + com : Cotejou o poema com a sua tradução.]

[F.: cota5 + -ejar. Hom./ Par.: cotejo (fl.), cotejo (sm.).]

0 comentários: