10 abril 2011

Significado de macambúzio

MACAMBÚZIO

Luísa, protagonista de "O primo Basílio", mantinha encontros amorosos com seu primo no “Paraíso”, apelido que deram ao quartinho alugado para abrigar as traições. No início, esses encontros eram calorosos, repletos de arrebatamento e Basílio era cuidadoso e bajulador com a prima. Quando os encontros passaram a ser mais frequentes, no entanto, Luísa notou que o primo começou a banalizar a sua presença e a tratá-la de maneira mais seca e menos respeitosa, especialmente depois da “hora ardente e física”: “Trocado o último beijo, acendia o charuto, como num restaurante ao fim do jantar! E ia logo a um espelho pequeno que havia sobre o lavatório dar uma penteadela no cabelo com um pentezinho de algibeira. (O que ela odiava o pentezinho!) Às vezes até olhava o relógio!... E enquanto ela se arranjava não vinha, como nos primeiros tempos, ajudá-la, pôr-lhe o colarinho, picar-se nos seus alfinetes, rir em volta dela, despedir-se com beijos apressados da nudez dos seus ombros antes que o vestido se apertasse. Ia rufar nos vidros — ou sentado, com um ar macambúzio, bamboleava a perna! E depois positivamente não a respeitava, não a considerava... Tratava-a por cima do ombro, como uma burguesinha, pouco educada e estreita, que apenas conhece o seu bairro.” Macambúzio é sinônimo de taciturno, melancólico, envolto em seu próprio mundo. Basílio, portanto, preferia ficar calado a conversar, rir e dar atenção à Luísa.

Definição do iDicionário Aulete:

(ma.cam. bú. zi:o)
a.

1. Que é, ou momentaneamente se mostra, taciturno, carrancudo, melancólico.: "Ia rufar nos vidros - ou sentado, com um ar macambúzio, bamboleava a perna!" (Eça de Queirós, O primo Basílio) [ Antôn.: alegre.]

sm.

2. Moç. Jovem guardador de gado

[F.: De or. duvidosa]

0 comentários: